Two decades of research can now explain why tendons get better with the right kind of load, and good nutrition. Not rest.